Если у вас игра на английском языке и вы хотите перевести на русский, тогда достаточно скачать данный русификатор для GTA 5, который полностью переведет текст в игре. Для установки понадобится запустить файл реестра от имени администратора и после этого запустить игру. Сделана для ленивых, кто не хочет менять ручным способом. Здесь сделано все на автомате.
Скачать Русификатор текста GTA 5
[к сожалению, ссылка больше недоступна]