Чтобы узнать вашу версию игры CS Source, нужно зайти в саму игру и открыть консоль кнопкой "~" или "Ё" (если она не открывается, смотрим ЗДЕСЬ), после чего ввести команду version и нажать на ENTER, и покажет версию.